爱尔兰队的击球手奎格利把一只飞来的游走球击向克鲁姆，克鲁姆被迎面砸中，但是没有停下，而是毫不减速地——
“快看林齐！”赫敏大喊。
——紧紧跟上突然向下俯冲的林齐。
“金色飞贼在下面！”哈利也跟着高声喊道，一股兴奋劲直冲脊柱——金色飞贼在靠近地面的地方闪动，对手正骑着火弩箭先一步向下俯冲。
虽然林齐驾驶的是火弩箭，但是克鲁姆仍然很快追上来，与他平行，两人再次向地面俯冲下去——
赫敏发出轻声尖叫。
“不！”罗妮娅喊道。
“又来？”背后的德娜康也发出埋怨的喊声。
林齐第二次重重地摔在地上。
“金色飞贼呢，在哪里？”坐在包厢另一头的查理喊道。
“他抓住了——克鲁姆抓住了——比赛结束了！”哈利大声回道。
克鲁姆轻盈地升到空中，高高举起拳头，指缝里露出一道金光。
记分板上闪动着比分，保加利亚：160，爱尔兰：170。
“爱尔兰队获胜了！”巴格曼喊道，“克鲁姆抓住了金色飞贼——可是爱尔兰队获胜了——天哪，我想谁也没有料到会是这样的结局！”
克鲁姆降落到地面上，大部分场内医生围着林齐，只有几名靠近克鲁姆，用口哨驱赶扭打在一起的小矮妖和媚娃，要他们为克鲁姆闪出一条通道。
哈利用望远镜看到，克鲁姆脸上全是血。应该是最后挨的那一发游走球造成的。
“……不过是些鼻血罢了……还能自己站起来走……”
背后的德娜康又在对父母抱怨。
体育场内到处挥舞着棋子，爱尔兰国歌从四面八方响起。媚娃又恢复了她们美丽并且让哈利看了就头痛的面容，但是一个个姿态都没精打采的。就在旁边不远的地方，爱尔兰队的队员们高兴得手舞足蹈，他们的吉祥物向他们抛撒着阵雨般的金币。
“我说，我们打得很勇敢。”哈利身后一个沉重的声音说。他扭头一看，是保加利亚的魔法部部长。
旁边的福吉恼火地说了一句话，但是哈利一个词也没听懂。
“嘿，那是很好玩的呀。”保加利亚部长耸耸肩膀，回答福吉道。
“现在，爱尔兰队的队员在他们吉祥物的陪伴下绕场一周，魁地奇世界杯赛奖杯被送到了顶层包厢！”巴格曼洪钟般的声音说道。
突然一道耀眼的强光照向顶层包厢。两个巫师抬着一只很大的金杯进了包厢，把它递给了康奈利.福吉。
“让我们热烈鼓掌，欢迎虽败犹荣的保加利亚队员上台！”巴格曼喊道 。
保加利亚队员一个接一个地 走进包厢的两排座位之间，轮番与保加利亚魔法部长和福吉握手，巴格曼大声喊出每个人的名字，当巴格曼报出最后一个名字“克鲁姆”的时候，整个体育场给予了他无比热烈的震耳欲聋的欢呼。
接着上台的是爱尔兰队的队员。林齐似乎已经恢复了，但是队友莫兰和康诺利仍然扶着他。爱尔兰队接过金杯后离开包厢，又骑扫帚绕场飞了几周。
本章未完，请点击下一页继续阅读